Когда король чешский и император римский Карл IV основал Карповы Вары, он не мог себе представить, что основывает курорт, который однажды достигнет всемирной известности.
В течении последующих шести веков город переживал расцвет и упадок в зависимости от того, царил ли в Европе мир или она была охвачена войнами и эпидемиями. Облик Карповых Вар искажали огромные пожары и наводнения; однако после каждого бедствия город снова становился как новый и еще более прекрасный. Вершины своей славы Карловы Вары достигли во второй половине XIX и в начале XX веков. В тот период город обрел свое архитектурное лицо, полное очарования в роскошном обрамлении окружающей природы.
Однако среди неоспоримых достоинств Карповых Вар есть одно, прославившее курорт на весь мир - это его уникальные минеральные источники. Прославленный Гейзер воспевали поэты минувших веков, множество страждущих взирало на него с последней надеждой на выздоровление. Похвала курорту многих из них, кого карловарские источники вернули к жизни, разносила славу и добрую весть о чуде у Гейзера по всему миру.
И сегодня многие пациенты из Европы и из-за океана высоко ценят эффект карловарского курортного лечения.
Краткая история курортного дела в Карловых Варах
1-й период развития Карловарского курортного дела
"Мучительные" ванны
Старейшая фаза истории карловарского курортного дела охватывает период с 1350 по 1522 гг. О весьма широкой известности карловарских терм еще в конце XV века свидетельствует прославленная "Ода Гейзеру", сложенная Богуславом Гасиштейнским из рода князей Лобковиц около 1500г.
Карловарское курортное лечение от основания города до середины XVI века состояло почти исключительно из единственной процедуры водолечения, к которой накрепко пристало меткое определение "Hautfresser" ("пожиратель кожи"). В отдельных случаях пациенты находились в ваннах по десять и более часов. Столь долгое купание приводило к возникновению болезненных трещин на коже, что, собственно, и было целью тогдашней гуморальной терапии. По ней, вода через эти трещины в коже вымывала зачатки болезни.
2-й период развития Карловарского курортного дела
Пирамидальное лечение
Питьевое лечение в Карповых Варах начало внедряться, пусть нерешительно и медленно, по инициативе врача Венцеля Пайера, издавшего в 1522г. самый первый трактат о карловарском лечении. Он рекомендовал не только ванны, но и питье минеральной воды. Следующим горячим пропагандистом питьевого лечения с 1600 г. стал Иоганн Штефан Штробельбергер.
Но, невзирая на рекомендации Пайера как первооткрывателя питьевого лечения, до самого конца XVI века в Карповых Варах превалировало лечение ваннами. В ту пору курс лечения у Гейзера длился около 4-5 недель. Под влиянием многочисленных трудов д-ра И. Ш. Штробельбергера с 1620 г. постепенно дело дошло к преобладанию питьевого лечения, причем до такой степени, что в 50-х годах XVIII в. пациенты выпивали ежедневно по 50-70 чашек воды. Небходимо, однако, уточнить, что такое количество воды пилось в средний период лечения, в начале же и в конце курса дозы были более умеренными. Именно поэтому эта лечебная методика, практиковавшаяся в течение 150 лет, носила название "пирамидальное лечение".
Тридцатилетняя война
Процветанию курорта Карловы Вары был нанесен серьезный урон Тридцатилетней войной. Смутное время нашло свое выражение, в частности, в ощутительном падении посещаемости. После войны Карловы Вары посещало около 70-100 курортных групп (курортная группа - сиятельный гость со свитой, большей частью, весьма многочисленной).
Рост посещаемости в конце XVII века
Ярко выраженное оживление курортной жизни наступило в последней трети XVII века, благодаря нашествию богатых гостей - представителей, прежде всего, саксонского, а затем русского и польского дворов. Оценка посещаемости Карповых Вар в XVII в. свидетельствует о 10-ти тысячах пациентов. Большую роль в пропаганде Карповых Вар как курорта сыграл двукратный приезд русского царя Петра Великого в 1711-1712 гг.
Рост посещаемости курорта в конце XVII века привел к учреждению списков гостей Карповых Вар, так называемых Курлистов. Эти списки, выходящие сначала рукописно, а затем печатаемые в типографии, издавались вплоть до 1948 года,
Научные труды карловарских врачей
Немалую долю в деле популяризации курорта и, тем самым, в увеличении посещаемости города в начале XVIII века имели бесчисленные врачебные труды о Карповых Варах. По инициативе врачей курорта в питьевом лечении кроме воды Гейзера стали использоваться воды Мельничного и Нового источников. На основании трудов здешних врачей был также выработан простой способ изготовления лечебной гейзерной соли. Карловарцы долго и упорно сопротивлялись вывозу гейзерной воды и соли, опасаясь, что это вызовет снижение посещаемости. В конце концов в 1718 году они вынудили императора Карла VI издать указ о строгом запрете вывоза.
3-й период развития Карловарского курортного дела
Комплексное курортное лечение
Принципиальное значение для модернизации карловарской бальнеологии имела деятельность д-ра Давида Бехера (1725-1792), длившаяся всю его жизнь. Он произвел первый, истинно научный анализ карловарских вод. Его стараниями в 1764 году начала вырабатываться в большом количестве, а позднее и вывозиться, гейзерная соль. Д-р Бехер добился внедрения прогрессивных методов лечения, сохранивших свое значение и до наших дней под современным названием "Комплексное курортное лечение", рекомендовал к использованию в лечении доселе непризнанные источники, взялся за сокращение доз выпиваемой воды и снова поднял престиж лечения ваннами с минеральной водой.
На основании сделанного им химического анализа воды д-р Бехер стал пропагандировать ее питье прямо у источников, сочетая это с движением в большом количестве в виде прогулок во время лечения.
Эти принципы привели к сооружению беседок и колоннад над источниками, прогулочных дорог и специализированных курортных организаций, к изменению всего способа курортной жизни, принятого дотоле. В 1766 и 1772 гг. Давид Бехер издал трактат о курортном лечении, стоящий в ряду самых значительных трудов о карловарской бальнеологии.
Расцвет карловарского курортного дела в XVIII веке
В связи с развитием курортного дела был построен целый ряд общественных и курортных целевых сооружений, например, в 1701 году Саксонский зал, в 1728 году Чешский зал. В 1711 году была построена Мельничная лечебница - первый общественный курортный дом. С 1700 года курортное дело уже начало весьма выразительно определять лицо города. Все стало подчинено нуждам гостей курорта.
Многообещающий расцвет Карповых Вар первой половины XVIII века был нарушен 23 мая 1759 года катастрофическим пожаром, уничтожившим более двух третей города. В огне погибло 224 дома. Стихийное бедствие на несколько лет приостановило развитие курортного дела. Строительство Карповых Вар после пожаров было проведено по плану с акцентом на привлекательный вид и комфортное оснащение домов. В обновленный город стало приезжать все большее количество гостей. С ростом посещаемости богатели жители города, получившие возможность все более дорогостоящим строительным оформлением улучшать облик Карповых Вар. Финансирование этих работ обеспечивало и отчисление с так называемой курортной таксы, введенной в 1795 году. В 1762 году на средства императрицы Марии Терезии была перестроена Мельничная лечебница. В 1777 году был сооружен Гейзерный зал, явившийся отражением проведения в жизнь лечебных принципов д-ра Бехера, одним из которых было питье воды прямо у источника. На средства, добытые от продажи гейзерной соли, в 1788 году было построено новое каменное здание театра. В 1792 году была сооружена колоннада Нового источника, ставшая первым в своем роде зданием в Карповых Варах и позволившая гостям курорта бывать у источников даже в случае неблагоприятной погоды. Наиболее распространенным местом сосредоточения гостей курорта конца XVIII века стал Чешский зал, который в 1775 году откупил Иоганн Георг Пупп, положивший тем самым основу для развития самой большой в Карповых Варах гостинично-ресторанной деятельности.
Дальнейшее развитие курортологических идей д-ра Д. Бехера
Начало XIX века принесло Карповым Варам дальнейший расцвет курортного дела. Даже неспокойное время наполеоновских войн не нарушило успешной деятельности курорта. Установленный Давидом Бехером лечебный порядок получил в первой половине XIX века дальнейшее развитие и углубление, благодаря труду ряда выдающихся врачей. В 60-х годах Карловы Вары стали весьма популярны среди больных сахарным диабетом и даже получили прозвание "госпиталь для диабетиков". Получили свое применение дальнейшие методы лечения питьем и ваннами. По инициативе д-ра Жана де Карро в 1826 году возле гейзера были сооружены бани, в 1836 году начала работать грязелечебница. С 1838 года пациентам стала доступна так называемая "газовая клиника" (на месте нынешней Лечебницы VI) с ее ваннами, источниками и ингаляторием. Начиная с 1853 года, по рекомендации д-ра Маннла стал использоваться Железистый источник, у которого была сооружена так называемая "железистая лечебница". С 1844 года был начат вывоз в больших количествах гейзерной воды, явившейся подспорьем в лечении пищеварительного тракта во всем мире. Успех этого лечения был отличной рекламой карловарских вод и вызвал дальнейший приток пациентов.
Изменение стиля жизни на курорте в конце XIX века
Уже в 70-х годах XIX века увеличилась продолжительность курортного сезона. На раннем этапе он длился с 15 июня по 15 сентября, с 1860 года был расширен с 1 мая до 30 сентября. Продолжительность курса курортного лечения была ограничена четырьмя неделями. Уже к середине XIX века, когда у Гейзера еще господствовал образ жизни, заведенный аристократией, в курортном обществе произошло сословное размежевание. Исчезали старая курортная дружественность и дорогостоящие развлечения, устраненные быстро растущей посещаемостью. Из "салона Европы" Карловы Вары превращались в "санаторий Европы". Так спустя столетия сбылись слова д-ра Пайера, утверждавшего, что здешний курорт не для развлечения, но для лечения.
Модернизация города во второй половине XIX века
Вторая половина XIX века была для Карповых Вар периодом развернутых строительных работ и сооружения современных курортных помещений. Строительство в последней трети века создало городу сегодняшний архитектурный вид, несущий выразительную печать историзма и модерна. Возникли доминантные курортные строения, например, Гейзерная и Мельничная колоннады, театр, Императорская лечебница. Принципиальное значение для дальнейшего развития курорта имело присоединение города к европейской сети железных дорог в 1870 году, когда была пущена в эксплуатацию дорога Карловы Вары-Хеб. Годом позже Буштеградская дорога связала курорт с Прагой. Широкая строительная деятельность была завершена перед Первой мировой войной возведением международного отеля Империал (1912).
Влияние венской и пражской бальнеологических школ
В связи с модернизацией курортных сооружений подверглись дальнейшей разработке теория и практика карловарской бальнеологии. Почти каждый практикующий врач курорта публиковал свои профессиональные заметки. Много внимания было посвящено применению карловарских вод при лечении сахарного диабета, ожирения и профессиональных заболеваний. В конце прошлого века наибольшее влияние на карловарское курортное дело имела венская бальнеологическая школа, которая делала ударение на использовании минеральных вод не только в питьевом лечении, но и в максимальном количестве иных процедур. Природный углекислый газ, например, применялся при микромассаже.
С 1905 года, когда в Карповых Варах поселился д-р Милан Микса, один из самых замечательных чешских врачей города-курорта, на курортное дело стала оказывать влияние пражская бальнеологическая школа. Развитие медицины на рубеже девятнадцатого и двадцатого веков сформировало свой собственный, карловарский метод лечения хронических заболеваний желудочно-кишечного тракта и болезней обмена веществ.
Предвоенный подъем и послевоенный застой
Изменения стиля жизни в начале 1900-х годов принесли в Карловы Вары, в частности, под влиянием пациентов из-за океана и из Англии новый вид развлечений, которым, сообразно со своим физическим состоянием, увлекались и гости курорта -спорт. И таким образом, в городе появились теннисные корты, площадки для игры в гольф и ипподром. Прямо перед началом Первой мировой войны Карловы Вары достигли наивысшего количества посещаемости курорта за всю его историю. Например, в 1911 году здесь лечилось 70 935 человек. Мировая война поразила Карловы Вары в самое чувствительное место. Она нарушила приток курортников и тем нанесла урон всей жизни города, Его последующее развитие вплоть до настоящего времени имело с некоторыми отклонениями более или менее нисходящую тенденцию. Свою роль сыграла и смена жизненных ориентиров. Уже с начала века людей стали привлекать морские курорты, главным образом, Ривьера. После войны предпочтение стало отдаваться отдыху в горах, в частности, на современных альпийских курортах. Даже Карловы Вары, имевшие, как курорт, определенное привилегированное положение, не смогли избежать влияния экономического кризиса. Неимоверно возросли долги здешних владельцев отелей и пансионов. Для мелких предпринимателей и торговцев это имело роковые последствия. Но и, невзирая на экономическую депрессию, в период между мировыми войнами было осуществлено несколько значительных строительств, например, Лечебница VI.
Военный кризис
В результате Второй мировой войны деятельность курорта была во многом ограничена. В марте 1939 году был окончательно разрушен один из символов курорта Карловы Вары - чугунная Гейзерная колоннада, вместо которой была сооружена временная деревянная постройка. В 1942 году на курорт приехало лечиться всего 36 646 человек, главным образом из Германии, Курорт был ограничен в нормах мыла и белья, питание стало строго рационированным. Последний год войны был для курорта шоковым. За весь 1945 год, по данным статистики, его посетило всего 3 794 человека.
Национализация курорта
После 1945 года курортное лечение развивалось на основе иных принципов. Лечебные минеральные источники и имущество курорта были национализированы. Вплоть до 1948 года большую часть курортников составляли люди, сами оплачивающие лечение - так же, как это было перед войной. В 1947 году в Карповых Варах возникли "Государственные санатории". Лечение пациентов осуществляли частные врачи. Страховая компания паушально оплачивала лечение до 500 крон. Сюда входило двухнедельное пребывание на курорте и 9 процедур. В 1948 году было создано народное предприятие "Чехословацкие санатории и источники". Оно приняло все имущество курорта, включая санатории, отели и пансионы.
Возвращение к бывшему блеску
Начиная с 1990 года, Государственный лечебный курорт Карловы Вары, косвенный преемник Чехословацких санаториев и источников, постепенно был приватизирован. На место десятилетиями продолжавшейся монополии приходят акционерные общества и частные владельцы.
Так началась новая история карловарского курортного дела. Малая и большая приватизация на этом самом большом курорте страны прошла иначе, чем на других курортах Чешской республики. Возникли самостоятельные курортные учреждения, санатории, отели и объединения в форме акционерных обществ, товариществ с ограниченной ответственностью и т.д.
Забота города
Город Карповы Вары получил во владение свою историческую собственность (колоннады, курортные учреждения - например, Лечебницы I, III и V и природные источники). Были созданы две бюджетные организации города - Управление лечебных источников и Курортная организация здравоохранения. Курортную среду помогают сделать приятнее другие бюджетные организации города - Управление курортных парков и Курортные леса. Город также финансирует Карловарский симфонический оркестр и театр.
Один из излюбленных курортов
Курорт снова открылся всему миру и быстрыми темпами старается вернуть себе бывалый блеск и славу. С каждым годом улучшается вид города, оснащение курортных домов, ресторанов и магазинов. Становится богаче культурная жизнь города.
Карловы Вары с кругом пациентов со всех континентов (гости курорта с лечебной программой из 60 стран мира, кратковременно пребывающие из более чем 80 стран) принадлежат к самым популярным в мире курортам. Количество пациентов, приехавших из-за границы, растет, уже превысив число пациентов из самой Чехии. зарубежные гости, говорящие на самых разных языках мира, неоднократно приезжают в Карловы Вары повторно. Германоязычные пациенты приезжают в некоторые лечебные учреждения дважды в год. Есть и побывавшие в Карповых Варах более чем 50 раз.
Курорт поистине для Вас
Отдельные частные лечебницы и курортные организации проводят профессиональное курортное лечение. В межсезонье лечение проводится по сниженному тарифу. Отдели маркетинга курортных отелей и городское информационное бюро KUR-INFO - отделение отдела курортов и путешествий Магистрата Карповых Вар -посоветуют и помогут Вам с устройством в городе, предлагая широкий спектр и в отношении цен.
Предложения о поселении вы можете получить на выставках и ярмарках в стране и за рубежом. Город сотрудничает с многими курортами в Германии, Австрии и других странах и имеет партнеров за океаном - курорт Кусацу в Японии и Карлсбад в штате Калифорния, США. Начавшееся сотрудничество с Европейским союзом курортов помогает повысить престиж курортного дела в остальных странах Европы.
Показания к курортному лечению в Карловых Варах
1. болезни пищеварительного тракта
2. болезни обмена веществ - диабет, ожирение, гиперхолестеринемия
З. болезни опорно-двигательного аппарата - дегенеративно-дистрофические болезни позвоночника и больших несущих суставов
Методика курортного лечения
Исходит из традиционного карловарского лечения -питьевое лечение карловарскими минеральными водами, минеральные и другие ванны, применение компрессов, обертывания, ингаляций и ирригаций.
Использует все методы физиолечения, разные виды массажа, рефлекторную терапию и лечение движением. С этим лечением связаны и специальные лечебные методы (оксигенотерапия, лазерная терапия, теплолечение, акупунктура и акупрессура, пневмопунктура и сухие углекислотные ванны).
Своим опытом в курортном деле наш город привлекает специалистов из тех стран, где пока еще не существует курортная традиция.
Пребывания в целях профилактики укрепляют здоровье
В последние годы во всем мире существует тенденция - стараться сделать что-либо для своего здоровья, прожить жизнь качественнее, без проблем со здоровьем, отравляющих радость жизни. В Карповы Вары также приезжают люди, желающие избавиться от стресса, принять профилактические меры для улучшения своего здоровья, укрепить иммунную систему, избавиться от усталости - не даром об источниках ходит слава, что они действуют омолаживающе.
В нашем трудном мире растет количество людей хронически больных, страдающих все новыми типами аллергических заболеваний. Природные лечебные источники в сочетании с разнообразными современными клиническими методами лечения приносят страждущим облегчение без побочных явлений.
Город славных визитов
Карловы Вары не только в прошлом привлекали именитых гостей своей традицией, красотой и значением. Ежегодно проходящий в городе в начале июля Международный кинофестиваль привлекает сюда мировых звезд: Филипп Нуарэ, Бранко Люстиг, Джон Шлессинджер, Леонардо ди Каприо, Макс фон Сюдов (1994), Миа Фарроу, Брит Экленд, Марушка Детмерс, Джина Лоллобриджида (1995), Грегори Пек, Пьер Ришар, Алан Альда, Джулия Ормонд, Вупи Голдберг (1996).
Представители самых разных стран часто оказывают честь своим визитом нашему городу, в прошедших годах здесь были такие высокие гости: Великий герцог Люксембургский Жан с супругой и министром иностранных дел (1994), Вейсел Атасов - министр первичной промышленности Малайзии (1995), Ее Императорское Высочество принцесса Сайако - дочь императора Японии, Шанкар Дайал Шарма - президент Индии (1996).
Ежегодно в Карповы Вары приезжает около 300 иностранных корреспондентов.
Богатая культурная и общественная жизнь
Культурная и общественная жизнь является неотъемлемой частью лечебного режима. В Карповых Варах есть постоянная театральная сцена и Карловарский симфонический оркестр, основанный в 1835 году и принадлежащий к старейшим симфоническим оркестрам Европы.
Его концерты производят исключительное впечатление на слушателей.
Вниманию пациентов предлагаются беседы врачей, концерты, литературно-музыкальные вечера, развлекательные программы, демонстрации фильмов и общественные вечера с танцами.
KUR-INFO также продает билеты на концерты и культурные программы в Карповых Варах. Сам дух нашего города способствует тому, что в Карповых Варах живут и творят более 70 художников. Выставки их работ проходят в многочисленных галереях, в городе есть также музей и целый ряд библиотек.
Любителям спорта
Широкую возможность представляет город и любителям тенниса, гольфа и других видов спорта. Есть здесь второй старейший ипподром в Чехии (1899). В Карповых Варах и их окрестностях есть несколько пляжей, кегельбан, атлетический и зимний стадионы и т.п.
Привлекательные окрестности
Карловы Вары, благодаря выгодному расположению в долине реки Теплы, имеют очень притягательные окрестности. Необозримые курортные леса являются местом прогулок и пикников гостей города и его жителей, В близлежащих окрестностях мы можем посетить Олений прыжок, обзорную башню Диана с канатной дорогой, смотровую площадку Гете, холм Три креста, плотину в Бржезовой, Сватошские скалы, замок Локет, Ангельскую гору и т.д. Из более отдаленных мест упомянем Рудные горы, Хеб, Жлутице и, естественно, курортные центры этой области Марианске Лазне и Франтишковы Лазне.
Хорошее сообщение
Карповы Вары связаны с другими городами хорошим шоссейным и железнодорожным сообщением. Прямая автобусная связь есть с Прагой, Брно и Веной. Международный аэропорт оборудован для приема самолетов до 120 пассажиров. Делает удобным передвижение и по самим Карповым Варам густая сеть автобусных маршрутов.
И.В. Гете приезжал тринадцать раз
Из бесчисленных пациентов, лечившихся в Карповых Варах, дадим слово лишь одному. И.В. Гете, впервые приехавший сюда на лечение в 1795 году, написал в том же году своему другу:"В любом случае снова поеду в Карповы Вары, поблагодарю тамошние источники за то, что чувствую себя заново родившимся".
Мы приглашаем и Вас ощутить на себе благотворное воздействие наших источников и неповторимого чуда города у Гейзера.
Карловарские курортные специфические продукты
Тринадцатый источник
Тринадцатым источником называют карловарский ликер "Бехеровка" - настойку на целебных травах. Производство этого всемирно известного горьковато-сладкого ликера началось в 1807 году. Рецепт желудочного эликсира составил для своего друга, фармацевта Иозефа Бехера английский врач Фробриг уже в 1805 г. Ликер изготовляется из спирта, карловарской воды, почти 20 видов трав и пряностей, винного спирта и сахара. Рецептура изготовления хранится в строгой тайне. Но ни для кого не секрет, что почти уже 200 лет ликер "Бехеровка" пользуется популярностью во всем мире. В начале этого века ликер настолько понравился императору Австрии, что с тех пор к австрийскому двору ежемесячно поставляли 50 литров "Бехеровки".
Карловарская термальная соль
Впервые в Карповых Варах термальная соль начала прописываться уже около 1620 года, но купить ее было можно только в местной аптеке и только тогда, когда она была необходима курортным гостям. Из города вывозить ее было нельзя. Наконец, в 1718 году жители Карповых Вар добились издания особого декрета императора, по которому запрещалось без разрешения королевской чешской придворной канцелярии вывозить карловарскую воду и термальную соль.
Изменения начались только тогда, когда в городе стал работать врач и историк д-р Давид Бехер. В 1764 году муниципальный совет направил его предложение, касающееся производства термальной соли, областному губерниуму, одновременно послав петицию с просьбой, чтобы производство и вывоз соли были запрещены, так как курортных гостей стало бы меньше и жители города остались бы без средств к существованию. В том же году был издан декрет, которым императрица Мария Терезия разрешила производство соли на определенных условиях.
Внимание почти каждого посетителя Карповых Вар привлекает характерный сувенир - окаменевшие розы. И это не удивительно. Ведь их производство впрямую зависит от главного феномена нашего города - термальной воды. Эта вода, в сущности, является естественным химическим раствором, при выходе которого на поверхность изменяются физико-химические условия, что и приводит к оседанию кальциевого арагонита.
Таким образом, на протяжении многих тысяч лет создавался почти 10-метровый мощный слой карловарского арагонита - карловарская термальная плита. Она тянется от источника "Гейзер" до театра, вдоль течения реки Теплы до Мельничной колоннады. С одной стороны долины на ней частично стоит храм Марии Магдалины, с другой стороны - Замковая колоннада. Этот процесс продолжается и поныне. Карловарский арагонит оседает на всем, что встает на пути термальной воды. Так обрастает распределительный водопровод, возникают покровы в бассейнах, в курортных ваннах. Приведение всей системы в порядок требует больших усилий и значительных финансовых средств.
На вышеизложенном принципе осуществляется традиционное производство окаменевших сувениров. На розы из пергамента, пропитанные по особому методу, капает термальная вода и через несколько дней на них появляется осевший карловарский арагонит. Подобным образом возникают окаменевшие вазочки и прочие предметы.
Карловарские вафли
Хотя карловарские вафли являются традиционными для нашего города, об истории их возникновения мы многого не знаем. Первым доказательством их существования являются дошедшие до нас формы для выпечки. Самая старая из них относится приблизительно ко 2-й трети XVIII века. В то время вафли уже разнообразно украшали, средняя толщина их была 13 см. Так как они легко переваривались, то пользовались спросом среди гостей курорта, желавших разнообразить свое меню. Первое письменное упоминание о карловарских вафлях относится к 1788 году. В тонком путеводителе по городу Карловы Вары мы можем прочесть, что "некоторые горожанки пекут вафли и потом отдают их на продажу, а то и сами занимаются этим трудом". Это свидетельствует о домашнем изготовлении вафель, которое в Карповых Варах продолжалось еще на протяжении восьми десятилетий, прежде чем в городе была основана первая вафельная фабрика.
Только с 60-х годов XIX века вафли начали настолько пользоваться спросом, что его уже нельзя было удовлетворить только домашним изготовлением. Именно в это время зарождаются первые вафельные фабрики, среди которых самой популярной становится фирма Карл Байер. История этой фабрики начинается с Барбары Наслеровой из Лубенца, откуда основательница (в замужестве Байерова) пришла в Карловы Вары. Говорят, что именно она сумела приготовить особо нежное тесто и стала печь вафли такого качества и вкуса, которые мы знаем до сих пор. Фирма Барбары Байеровой была основана в 1867 году и успешно развивалась и под руководством ее сына и внука. Их вафли с большим успехом экспонировались на ряде выставок, в том числе и на международной выставке в Париже. Кроме того, что фирма экспортировала вафли во многие страны Европы (напр. Испанию, Германию, Сербию, Румынию, Россию и другие), она стала главным и исключительным поставщиком вафель к дворам императора Германии и Австро-Венгерской монархии.
Питье воды источников - основа лечения
Карловарские термальные источники, исключительные по своему химическому составу, принадлежат к числу наиболее действенных минеральных вод в мире. Самый интенсивный источник - "Вржидло" - вытекает из глубины около 2 000 метров и его интенсивность достигает 1 500 литров в минуту. Он отличается абсолютной экологической чистотой, которой в настоящее время у большинства поверхностной воды, к сожалению, нет. Двенадцать карловарских источников применяются в первую очередь для питьевого лечения, значение которого, даже в эпоху медицинского прогресса, растет. Большой опыт веков и экспертизы последних десятилетий стали доказательством замечательных профилактических и лечебных воздействий карловарских источников, которые применяются именно для лечения нарушений функции желудка, печени, желчного пузыря, поджелудочной железы и кишечника. Питьевое лечение улучшает, главным образом, качество процессов пищеварения и посредством того обеспечивает достаточную доставку питательных веществ, богатых энергией. Благодаря питьевому лечению, растет усвоение необходимых витаминов, энзимов и минеральных веществ. Лечение оказывает хорошее влияние на основные процессы обмена веществ, поэтому применяется для лечения сахарной болезни, ожирения, подагры и повышенного холестерина в крови.
Разнообразные токсические вещества, которые возникают во время обмена веществ или которые человеческое тело воспринимает из окружающей среды, благодаря питьевому лечению в организме лучше растворяются и таким образом их можно лучше выделять вместе с испражнениями, мочей, потом или дыханием. Все эти процессы оказывают благотворное влияние на восстановление организма и на повышение его иммунитета. Ясно, что питье воды карловарских минеральных источников является основной частью всего лечения. Наружное применение минеральной воды в рамках разнообразных курортных процедур еще усиливает окончательный эффект курортного лечения. На основе врачебного исследования курортный врач выбирает источник и определяет множество минеральной воды и продолжительность ее питья.
Источники
Благодаря горячим источникам, известность Карповых Вар распространилась по всему миру. Из приблизительно ста источников разной мощности в питевом лечении используется лишь 12 источников. По своему химическому составу минеральные воды одинаковы и отличаются друг от друга лишь температурой и содержанием углекислого газа. Поэтому у каждого источника свое влияние на организм. Источники с более низкой температурой имеют слабительные свойства, с более высокой - оказывают успокаивающее воздействие, замедляют выделение желчи, желудочного сока.
1. Vridio (Гейзер) - Vrideini kolonadа/Гейзерная 73,0°С 2 000 л/мин
2. Источник Карла IV - Trzni kolonada/Рыночная 63,8°С 4,8 л/мин
3. Нижний замковый источник - Zamecka kolonada/Замковая закрыт
4. Верхний замковый источник - Zamecka kolonada/Замковая закрыт
5. Рыночный источник - Trzni kolonada/Рыночная 61,6°С 4,9 л/мин
6. Мельничный источник Mlynska kolonada /Мельничная 52,7°С 4,5 л/мин
7. Русалочий источник - Mlynska kolonada/Мельничная 60,1°С 4,8 л/мин
8. Источник князя Вацлава Mlynska kolonada /Мельничная I: 63,7; II:60,4°C I: 4,2; II: 2,9 л/мин
9. Либушин источник - Mlynska kolonada/Мельничная 59,6°С 3,1 л/мин
10. Скальный источник - около Мельничной колоннады 45,4°С 2,0 л/мин
11. Источник Свободы - беседка у Lazne III 59,0°С 5,5 л/мин
12. Садовый источник - Военный санаторий 39,6°С 1,5 л/мин
Температура источников приспосабливается средней температуре воздуха (+ - 3 градуса по Цельсию)
Источники расположены на колоннадах: Vrideini kolonada открыта ежедневно 6-18.30 hod. К источникам на колоннадах Мельничной, Садовой, Торговой и в павильон Свободы доступ свободный. Колоннады Замковых источников постоянно закрыты.
Несколько слов о составе карловарской термоминеральной воды
В приложенной круговой диаграмме дается процентное содержание ионов отдельных главных элементов, выраженное круговыми секторами. Числа в скобках обозначают концентрацию соответствующего иона в mval% . Эти цифры дают возможность выражения пропорций содержания отдельных веществ в воде.
Из диаграммы видно, что в Карповых Варах выходит на поверхность вода гидрохимического типа Na-НСОз-SО4-CI. Для полноты картины приведем максимальную температуру термальной воды, какую только удалось измерить, составляющую 73,4 "С, и полную минерализацию воды, составляющую 6450 мг/л твердых растворимых веществ.
Помимо основных, изображенных на диаграмме ионов, при комплексных анализах обычно выделяются около 30 катионов и анионов, далее свободные вещества (кремниевая и борная кислоты), газы (СО2 и H2S) и выделенные при детальных анализах еще 16 дальнейших редко встречающихся элементов. Термальная вода в Карповых Варах не радиоактивна.
Итоговая классификация: природная, среднеминерализованная вода углеводородно-серно-содового типа с повышенным содержанием фторидов и кремниевой кислоты, горячая, гипотоническая.
Гейзер
Источник №1
Температура 72,6 °С, содержание CO2 400 мг/л, расход 2.000 л/мин.
Вода для питьевого лечения вытекает в пяти источниковых вазах на Гейзерной колоннаде. В первозданной температуре вода поступает в вазу А, в других вазах В и С охлаждается до температуры соответственно 50°С и 30-С.
Гейзер стал не только символом самого большого чешского курорта, но и его вечно пульсирующим сердцем. От него зависит, наверное, все, что делает Карповы Вары курортом - он снабжает термальной водой курортные учреждения города, дает углекислый газ для ванн, основное сырье для производства гейзерной соли и изготовления сувениров. От Гейзера зависимы и остальные карловарские источники, представляющие, собственно, лишь ветви, отходящие от главного ствола. Один из источников Гейзера - это именно фонтан, бьющий струёй воды на высоту 14 м и привлекающий внимание всех гостей нашего города.
Выходы Гейзера были известны задолго до основания курорта. Эта вода выступала из глубин Земли - по скрещению изломных полос в карловарском граните - в самом нижнем месте долины, в русле Теплы. Поначалу она бесполезно стекала с речной водой. Природные выходы заростали солевым осадком, что вместе с размывной деятельностью реки способствовало постоянной смене ими мест. Только основание города и необходимость использования источников стали импульсом к первому улавливанию Гейзера.
Первоначально эти захваты помещались прямо на выходах воды, в русле Теплы. Однако частые паводки вынудили к иному решению - в начале XVI века источник был уловлен на правом берегу реки. Мелкие скважины, пробуренные в мощном слое гейзерного солевого осадка, уже сразу под поверхностью обычно натыкались на воду под давлением, которая потом была разведена под собственным давлением через систему открытых желобов в курортные дома. Там принимались ванны, и здесь же лечебную воду пили пациенты. Относительно мелкие скважины - в 1980 году их было всего десять, и самая глубокая из них достигала 8 метров под уровнем русла реки - были после 500 лет на основании положительных результатов широкого геологического исследования дополнены четырьмя косыми скважинами, уловившими воду на глубине 44-88 метров.
Источник Карла IV
Источник №2=
Температура 60,5 'С, содержание С02 448 мг/л, расход 4,4 л/мин.
Древняя легенда повествует, что именно у этого источника лечил свои больные ноги сам основатель курорта, император и король Карл IV. Над источниковой вазой установлен памятный рельеф Церклера "Открытие Карловых Вар".
Издавна в местах нынешнего источника были выходы термальной воды - в аркаде старой городской ратуши. Только после ее снесения они могли быть впервые как следует уловлены приямками, но мощность их была невелика. И лишь строительство сегодняшней деревянной колоннады дало вазе этого источника определенное место и включило его в ряд источников, предназначенных для питьевого лечения. При перемещении лестницы у Морового столпа в 1895 году были открыты новые источники, струящиеся из-под арагонитовой лавки толщиною 1 метр. Они были уловленны двумя приямками и выведены по трубам на колоннаду. Однако их мощность постепенно падала, и уже со времени Первой мировой войны возникла необходимость принятия дополнительного решения: по трубам длиною 85 м сюда была подведена вода с ближайшего мощного источника -Нижнего Замкового. Пока курортный сезон длился всего пять летних месяцев, это решение было в целом удовлетворительное. Вода горячего Замкового источника по пути охлаждалась до приятной температуры для питьевого лечения. Положение ухудшилось в связи с принятием решения о круглогодичном лечебном сезоне - в зимний период температура воды падала до 30°С.
Нижний замковый источник
Источник №3
Постоянно закрыт
Находится внутри Замковой колоннады, построенной по проекту венского архитектора Оманна. За источниковой вазой рельеф на песчанике, наглядно изображающий " Дух родников". Колоннада и источник получили имя от малого охотничьего замка, построенного по велению Карла IV.
В самом центре исторической части курорта, у подножья Замковой башни выходит один из самых известных карловарских источников. Первые сведения о нем датированы 1769 годом, но появился он в этих местах еще раньше. В месте его выхода дети вырыли малую заводь и купались в его теплой воде. Ее жадно пили коровы, возвращающиеся с пастбищ на окрестных откосах. Уже тогда источник заинтересовал врачей курорта. В холодную зиму 1784 года, когда вся питьевая вода замерзла, воду Замкового источника свели в общий водоем. Тогда же д-р Д. Бехер произвел ее химический анализ и убедился, что он является идентичным анализу воды Гейзера. По настоянию приезжих пациентов Замковый источник впервые был уловлен в конце XVIII века, Было выяснено, что вода его вытекает из трещины в граните, убегающей наискось под дома на Замковой вершине. Но во время большого провала Гейзера в 1809 году этот источник исчез и вопреки большим усилиям, затраченным на его поиски, нашелся только через 14 лет. В 1911 году здесь была построена колоннада по проекту венского архитектора Оманна. За источниковой вазой есть рельеф из песчаника "Дух родников". Его ошибочно называли Краконошем. К сожалению, уже целый ряд лет весь комплекс Замковой колоннады закрыт по причине его аварийного состояния. При новых поисках малых карловарских источников у Замкового источника было пробурено три скважины. Одна из них захватила на глубине 31 метра приток воды с мощностью свыше 200 л/мин. Это наивысшая мощность, которая была вообще у карловарских источников найдена.
Верхний замковый источник
Источник №4
Постоянно закрыт
Часть термальной воды из приямка Нижнего Замкового источника проведена до самого павильона, поставленного над этим "новым" источником в 1912 году.
Когда шла подготовка к строительству Замковой колоннады (1908), тогдашний начальник управления источников Роберт Кампе предложил автору проекта, венскому архитектору Оманну использовать интересную идею - вывести небольшую часть воды Нижнего Замкового источника на несколько метров выше.
Согласно законам физики, смесь воды и газа легче, чем вода. В применении к данному случаю это означает, что высота выхода воды под давлением зависит от количества газообразного СО, выходящего вместе с водой из скважины. Тогда через узкую трубочку из источникового приямка была выведена вода с сильным содержанием газа и скоростью 1 л/мин к павильону Верхнего Замкового источника. Эта техническая игра имела еще один эффект: итоговые оценки "нового" источника значительно отличались от предыдущего. Вода, идя таким путем наверх, охлаждается, и вместе с этим увеличивается растворимость окиси углерода в воде. В данном случае температура воды опустилась до 50 С, а содержание свободной углекислоты поднялось на отметку 763 мг/л (для сравнения: Нижний Замковый источник при температуре 62,3°С имел 660 мг СО на литр. Вскоре Верхний Замковый источник был зачислен в разряд 12 источников карловарского питьевого лечения и, как такового, его знали многие поколения наших пациентов Ввиду критического состояния Оманновой колоннады лечебная вода Верхнего, как и Нижнего Замкового источника, стекает в канализацию.
Рыночный источник
Источник №5
Температура 57,2 °С, содержание С02 499мг/л, расход 4,1 л/мин.
Легенда говорит, что именно здесь, где-то между источником Карла и Рыночным когда-то основатель курорта Карл IV лечил свои больные ноги.
Согласно Ф. Зуммеру (1571), здесь была построена первая карловарская лечебница. Здесь струился мощный источник, называемый Кройзин, получивший прозвище "Обжора" (нем. Fresser). С незапамятных времен здесь били мелкие и крупные ключи, часто исчезавшие, но потом вновь возникавшие. Часто термальную воду находили при рытье фундаментов. Собственно Рыночный источник был найден относительно поздно, в 1838 году, между аптекой "У белого орла" и домом "У жирафа". Он тек из расселины в приблизительно 15-сантиметровой жиле арагонита, спрятанной в граните у подножья Замковой башни.
Уже в 1840 году в ходе работ на Гейзере источник полностью исчез и по их окончании не появился. В 1848 году скважина была углублена, но безрезультатно. В 1853 году в тогдашнем домике Рыночного источника был найден "дикий" выход воды, который был уловлен 60- сантиметровой скважиной, а спустя ряд лет использован. Лишь после уже упомянутого разрушения ратуши и прилегавших домов в 1879 году источник был найден вновь. Тогда же были уловлены все мелкие потоки в том месте. Дальнейшая добыча, на сей раз уже оловянными колокольцами вместо деревянных приямков, была осуществлена сто лет назад, зимой 1893/94 годов.
Последняя, незначительная добыча была проведена в период Первой мировой войны. Поскольку выход этого источника был на глубине двух метров ниже уровня Рыночной колоннады, спускаться к нему было необходимо по ступеням. В те времена считалось, что Рыночная колоннада построена временно, ибо вскоре будет сооружена постоянная постройка, и тогда все решится. Но временная колоннада, построенная в 1883 году, ныне является объектом, охраняемым государством. Совсем недавно она была реставрирована, а во время этих работ произошли некоторые изменения, в частности, вода из этого источника вследствие бурения новой скважины поднимается на уровень колоннады.
Мельничный источник=
Источник № 6
Температура 55,6 "С, содержание С02 586 мг/л, расход 4,2 л/мин.
Был назван так потому, что неподалеку стояла мельница, просуществовавшая до самого конца XVIII века. Над источниковой вазой находится мраморная доска с латинским текстом "Оды Гейзеру", написанной чешским гуманистом Богуславом Гасиштейнским в 1500 году.
Источник был известен уже в XVI веке и с особенным удовольствием использовался для купания. В 1705 году известный карловарский врач Ф. Гоффман рекомендовал употреблять воду из него в питьевом лечении. Вскоре после этого здесь была сооружена лечебница с пятью кабинами, согласно сегодняшним данным, это вообще была первая лечебница в Карповых Варах. История этого места тесно связана с именем императрицы Марии Терезии. Желая помочь городу, пострадавшему в 1759 году от катастрофического пожара, она выкупила прилегающий земельный участок и повелела построить здесь новую Мельничную лечебницу стоимостью в 23.000 золотых. Спустя 14 лет императрица подарила лечебницу городу. Тогда же был уловлен новый Мельничный источник, мощность которого все время падала.
Трудности увеличились в процессе строительства новой Мельничной колоннады. До 1908 года источниковая вода была ниже уровня колоннады, и сойти к ней нужно было по трем ступеням. Поисковые бурения вблизи Мельничной колоннады, проведенные в рамках широкого геологического исследования в начале 80-х годов, показали, что в системе трещин гранитного массива под этим местом температура воды превышает 70°С. Потом оставалось лишь уловить этот источник достаточно глубоко, чтобы не допустить проникновения нечистот, но и настолько, чтобы итоговая температура не была слишком высока. Скважина Мельничного источника пробурена на глубину 24 метра. О популярности Мельничного источника всегда свидетельствовали длинные очереди пациентов в пору утреннего питьевого лечения. Свою роль сыграла и реклама - ведь Мельничный источник разливается по бутылкам, и, как лечебная вода, может быть куплен всюду.
Русалочный источник
Источник №7
Температура 50,6 °С, содержание COz 584 мг/л, расход 4,1 л/мин.
Ранее именовался Новый источник, хотя был известен еще в XVI веке.
Это тот самый знаменитый Новый источник, бывший в XVIII и XIX вв. центром внимания всех гостей курорта. С 1748 года над ним стояла деревянная колоннада. Прямо у источника вели прием курортные врачи. Среди них - как первый среди равных - д-р Давид Бехер. Именно он выдвинул постулат, что карловарская вода должна питься прямо у источника, притом, желательно, в часы восхода и захода солнца (прежде вода в сосудах приносилась больным на дом).
Питьевое лечение стало и общественным фактором - старая колоннада должна была постоянно расширяться (1793,1811), чтобы соответствовать наплыву пациентов. Наконец, этот источник оказался под крышей Мельничной колоннады (1871-81), спроектированной и построенной пражским архитектором Зитеком, и занял привилегированное положение среди карловарских источников. Вода из Нового источника прежде растекалась под наносами реки Теплы. Только в 1746 году по инициативе карловарского врача Шпрингфельда источник был ухвачен деревянным приямком и стал использоваться для питьевого лечения. Д-р Шпрингфельд также произвел химический анализ источниковой воды и даже предпочитал использовать эту воду в лечении, считая, что она обладает большими лечебными свойствами, чем Гейзер.
В 1762 году приямок источника был перестроен, и вода под собственным давлением стала подниматься на 3 сажени (около 6,5 м) выше (ранее ее набирали в кувшины прямо из приямка). Однако эта вода имела запах тухлых яиц. Выносной желоб был изготовлен из сосны, и в результате химической реакции выделялся сероводород.
Сосновый желоб был заменен на липовый, но и это не помогло устранить неприятный запах. И тем не менее, до 60-х годов прошлого века все выносные желоба изготавливались из полого ствола липы. Русалочий источник (такое название получил источник после Второй мировой войны) был в 1984 году снова уловлен скважиной на глубине всего 7,8 м под колоннадой.
Источник князя Вацлова
Источник №8
Температура 65,3 "С, содержание С02 514 мг/л, расход I - 4,2 л/мин, II - 2,9 л/мин.
Прежде этот источник был столь мощен, что выдерживал сравнение с Гейзером. Вода взвивалась по деревянной трубе на высоту 4,75 м и затем переливалась в резервуар. Потом из нее в 11 котлах выпариванием добывалась карловарская лечебная соль. Удивительно, как в те времена умели использовать природное тепло термальных вод.
Источник, называвшийся именем Св. Бернара из-за того, что находился вблизи скалы с его статуей, впоследствии был включен в променадный простор колоннады Нового источника. И хотя он имел те же свойства, что и Гейзер, причислен к лечебным источникам не был. Когда же в 1871-81 гг. была построена сегодняшняя Мельничная колоннада, кардинально изменилось и существовавшее до той поры устройство источников. Если прежде питьевые вазы помещались как можно ближе к истокам воды, то теперь они были расставлены по плану архитектора Зитека. Вода была уловлена под колоннадой прямо в тех местах, где она вытекала из трещин в скале. Потом же собственным давлением была выведена в определенных местах. Все эти приямки имели один общий недостаток: как только термальная вода приближалась к поверхности, ее температура падала, снижалось давление и из воды выделялась ее составная часть - углекислый газ. Все это отражалось и на растворимости содержащихся в ней минеральных солей. Из этого природного раствора начинал выделяться известковый карбонат - минерал, образующий твердый осадок. Он способствовал постепенному зарастанию как трубопровода, так и прочих подающих путей. Итог всегда одинаков - постепенное снижение мощности источника и давления в нем. Поэтому все приямки должны были ремонтироваться и очищаться. Порой даже необходимо было использовать новый исток для наполнения питьевой вазы.
Когда же более десяти лет назад пробуренные скважины захватывали малые карловарские источники, предполагалось, что найдется источник прямо у выхода воды из скалы. Так и случилось - уже на глубине 9,6 м был найден обильный приток. Его мощность была столь велика, что источниковую вазу стало возможно поместить над полом колоннады.
Источник Либуше
Источник № 9
Температура 61,5 "С, содержание С02 552 мг/л, расход 2,6 л/мин.
Еще в прошлом веке здесь прямо над рекой была построена деревянная колоннада (1792). Она должна была сделать удобным питьевое лечение и защитить пациентов в случае непогоды. Официально она называлась "колоннада Нового источника", но получила прозвище "топтальня" (нем. Trampelbude). Начиналась она у Мельничного источника, заканчивалась же у скалы Св. Бернара.
Между нею и склоном скалы в ту пору был променадный простор, в котором находилась беседка источника Терезы - одного из старейших источников, известного еще в XVI веке. Когда-то здесь была сырая и согретая мелкими родничками, стихийно выходящими на поверхность, почва. В 1763 году здесь действительно был найден отдельный лечебный источник, и над ним была сооружена маленькая деревянная беседка с надписью "Садовый источник". Однако пациенты сюда не ходили, потому что заболоченное место кишело ужами, чувствовавшими себя здесь вольготно. В 1798 году здесь был построен новый источниковый павильон, а окружающие места были осушены. Источник был переименован в честь императрицы Марии Терезии, и его новое название было "Источник Терезии". Вблизи этого места уже тогда был источник Либуше, который был упомянут в городской хронике XVIII века. Его вода была уловлена и выведена, в частности, для того, чтобы не увлажнялся променадный простор. В процессе строительства Мельничной колоннады (1871-81) отдельные мелкие выходы вод были снова уловлены, а четыре из них были выведены в источниковую вазу на новой колоннаде. По имени тогдашней императрицы источник получил имя "Источник роз Елизаветы". Кто его перекрестил на Либушин в 1945 году - неизвестно. Выходы термальных вод были уловлены около места для оркестра, а вода из них была отведена по трубам на 30 метров до источниковой вазы на колоннаде. Естественно, по пути вода остывала, и из всех карловарских источников этот был наименее теплый. Зимой вода из источника Либуше была на 30°С холодней, чем летом.
Скальный источник
Источник № 10
Температура 47,9 "С, содержание СО2 665 мг/л, расход 2,2 л/мин.
В далекие времена струился прямо в реке, поэтому издавна в этом месте купали коней, и оно называлось "Конские бани". И только в 1845 году, когда скала была разрушена и на левом берегу была создана променадная дорога, источник был найден. Этот новый источник получил имя Скальный. С 1850 года он служил снабжению карловарских жителей питьевой водой. Позднее над ним был сооружен временный деревянный навес. Уже тогда было намечено над этим источником, как и над рядом других, построить большой крытый павильон для питьевого лечения, что и было осуществлено со строительством Мельничной колоннады.
Добыча воды из Скального источника была связана со многими трудностями - термальную воду, стекавшую ранее в русло реки, необходимо было вывести на несколько метров выше, дабы сделать его доступным. Благодаря тому, что в 1984 году с помощью новых захватывающих скважин источник был снова уловлен, воду из него удалось вывести на высоту выше уровня променадной дороги.
Источник свободы
Источник № 11
Температура 60,8 "С, содержание CO2 573 мг/л, расход 4,2 л/мин.
Был обнаружен при закладке здания Лечебницы III в 1865 году, является самым младшим в ряду источников для питьевого лечения. Вскоре после его обнаружения над ним был возведен деревянный павильон.
Место, где сегодня стоит деревянный павильон, почти до половины прошлого века было удалено от тогдашнего карловарского курортного мира. На пути к нему стояла могучая скала, доходившая до самого русла реки Теплы (на скале стояла статуя Св. Бернара). Согласно свидетельству знаменитого карловарского врача д-ра Давида Бехера (1772), на откосе над сегодняшним источником Свободы выходили родники термальной воды, известные еще в XVI веке. Д-р Бехер распорядился углубить приямок источника. Только устранение скалы сделало возможным продление променада на левом берегу Теплы и строительство новых курортных сооружений. Одним - из них стало здание Лечебницы III (ранее Курзал), построенное за 350 тысяч золотых в 1864-67 гг. При углублении фундамента в скале была обнаружена трещина, из которой вытекало большое количество термальной воды - до 30 л/мин при температуре 64 С. Чтобы избавиться от этих нежелательных притоков воды, приямок источника соорудили чуть далее в южном направлении. Ряд лет вода из нового источника служила бальнеолечению в Лечебнице III. И только с 1872 года она начала использоваться в питьевом лечении. Здесь был поставлен павильон, а еще позднее, в 1877 году он был перенесен на сегодняшнее место. В 1897 году он был заменен на восьмиугольный деревянный павильон, служащий бальнеолечению и поныне. Он является охраняемым памятником.
Сначала источник назывался Курортным, но вскоре из конъюнктурных соображений был переименован в источник Франца Иосифа (в честь правящего в ту пору императора). Сегодняшним именем был назван в 1945 году.
Садовый источник
Источник № 12
Температура 43,5 "С, содержание С02 754 мг/л, расход 1,3 л/мин.
Завершает ряд карловарских источников. Вследствие высокого содержания углекислоты и, следовательно, приятного кисловатого вкуса пользуется популярностью у пациентов.
Там, где в Теплу впадал небольшой ручей, протекавший от Малого Версаля по нынешней Садовой улице, на поверхность выходит Садовый источник. Здесь находится зона скрещения тектонической линии карловарских источников с одной из южных ветвей огржского излома, завершающей на севере термальную зону.
При рытье фундамента для строительства Военного санатория (1851-52) был обнаружен сконцентрированный выход источника. Он выходил из гранита вдоль мощной жилы роговца длиной 1,75 м, которую описал австрийский геолог Ф. Варнсдорф (1855). В 1854 г. этот источник был заключен в расширяющийся резервуар и назван "Императорским" (Kaiserbrunn). Его производительность составляла 7 л/мин при температуре 50 С.
В ходе реконструкции в 1964 году было установлено, что основная стена Воинского санатория была построена как раз над выходом источника на поверхность. К водоприемнику был присоединен выходной желоб, изготовленный из полого липового ствола. Часть желоба, бывшая под водой, за 110 лет не утратила своих первоначальных качеств, а дерево оказалось абсолютно здоровым.
Верхняя, трухлявая часть была заменена трубой из нержавеющей стали. В таком виде источник служит до настоящего времени. В связи с уменьшением давления в струе, источник был помещен в подвале здания. В рамках реконструкции для удобства пациентов часть воды с помощью насосов была выведена на уровень променадной аллеи.
Купанье в минеральных водах
Карловарское курортное дело зародилось в XIV веке. Его начало тесно связано с лечением ваннами, для которых использовалась здешняя минеральная вода. В XIV и XV веках ванны были единственным способом лечения. Питьевого лечения врачи или не знали, или применяли его только в отдельных случаях.
В самом начале пациенты принимали ванны в очень примитивных бассейнах, находящихся вблизи источника Гейзер. Со временем воду распределяли в деревянных желобах в стоящие неподалеку курортные дома, в которых пациенты не только лечились, но и жили. Ежедневно они принимали ванны по несколько часов, в большинстве случаев, по рекомендации своего врача. Вместе с имущими пациентами на курорт приезжал часто и их личный врач. Постоянного врача в Карповых Варах не было даже летом. Длительные ванны разрушали кожу, главным образом, в чувствительных местах тела - на шее, под мышкой и в паху. Через эти места - в средневековье их обозначали словом "прожорливые" - тело покидали "испорченные соки", которые, как считали тогдашние врачи, являлись причиной многих заболеваний.
В XVI веке применение ванн было дополнено питьем минеральной воды, и поэтому время для ванн постепенно сокращалось. Между тем количество воды, предназначенной для питья, становилось все больше и больше. Опыт вскоре показал, что слишком много ванн и большое количество воды для питья не всегда приносят пациентам только пользу, скорее наоборот. Этот способ лечения часто был для пациентов настолько опасным, что многие из них еще до начала лечения составляли завещание. Только с XVIII века начинается рациональное использование здешних источников.
Минеральная вода постепенно стала применяться в самых разных видах бальнеолечения, и поэтому в настоящее время ее можно использовать для лечения многих болезненных состояний. Формы водолечения систематически расширялись. Лучшие лечебные результаты в течение последних веков прославили Карповы Вары во всем мире.
Некоторые водные процедуры
Жемчужная ванна: в теплой воде проводится микромассаж кожи посредством сжатого воздуха, который проходит через тнз. жемчужную решетку.
Углекислая ванна: растворенный углекислый газ в минеральной воде способствует кровоснабжению кожи.
Йодистая ванна: в минеральную воду добавляется йодид калия, причем йод, выделяемый из этой соли, оказывает благотворное влияние на затруднения позвоночника и подвижности в суставах.
Ванна с травами: жемчужная ванна, в которую добавляется экстракт некоторых трав (напр. лаванда, репейничек).
Водолечение - душ: минеральная вода различной температуры оказывает благотворное влияние на реакции организма.
Водоворотная ванна: массаж кожи и мускулов посредством воды, которая кружится.
Массаж под водой: массаж, который проводится посредством воды под давлением, способствует кровоснабжению кожи и мускулов. Эти ткани расслабляет и улучшает подвижность в суставах.
Массаж для здоровья и красоты
Нет никаких сомнений в том, что массаж как лечебное средство человечество использует с самого начала своего существования. Видимо, корни его лежат в полных любви прикосновениях матери, гладящей ребенка. Так же, как и множество иных способов природного лечения, массаж относится к традиционным восточным способам. Он был высоко оценен не только в Китае и Японии, но и в Египте, а позднее в Греции и Риме. В средневековой же Европе культ тела не был так уж распространен.
Лечебным средством средневековых европейских курортов была, главным образом, вода, используемая при ваннах и питьевом лечении. Только в конце XIX века швед Петр Хенрик Линг ввел лечение массажем. Затем массаж быстро распространился по Европе как важная составная часть физиотерапевтических процедур. В зависимости от способа его применения массаж может успокоить или наоборот, возбудить. Он может избавить отболей в суставах, в напряженных и натруженных мышцах, ослабить психическое напряжение, уменьшить головные боли и устранить нарушения сна. Массаж действует благотворно также при болях суставов и позвоночника, вызванных нарушениями кровоснабжения, может также быть составной частью лечения функциональных нарушений кровяного давления. Известно, что телесный массаж улучшает душевное состояние пациента и приближает его выздоровление.
Классический массаж или так называемый шведский массаж имеет, главным образом, целью благоприятное воздействие на все процессы в организме. Например, положительно влияет на обмен веществ, кровоснабжение, кровяное давление и т.п. Улучшает питание ткани.
Что такое рефлекторный массаж?
Рефлекторный массаж - это ручной массаж, при котором подвергаются влиянию рефлекторные изменения на коже, в подкожном жировом слое и мышцах. Целью рефлекторного массажа является благоприятное воздействие на расстройства и рефлекторные изменения, вызванные болезнью, ранением или чрезмерным усилием. Рефлекторный массаж воздействует косвенным влиянием на нервные узлы, в свою очередь, влияющие на функции больного органа. В современной курортной практике этот лечебный метод используется, в частности, при болезненных изменениях в области, ведущих путем нервного раздражения к болезненному напряжению мышц, которое, как правило, успешно подвергается влиянию рефлекторного массажа. В Карповых Варах благотворное воздействие рефлекторного массажа используется также при лечении хронических заболеваний, вызванных всякого рода недомоганиями в области пищеварительной системы, в частности, в болезнях желудка, желчного пузыря, селезенки и кишечника. Также в случаях хронических болей после операций на этих органах. Рефлекторный массаж всегда прописан пациентам как часть лечения другими процедурами, повышающая их эффективность.
Почему столь излюблен подводный массаж?
Подводный массаж относится к излюбленным курортным процедурам не только из-за положительного воздействия, но также потому, что, как правило, хорошо переносим и вместе с тем очень приятно воспринимаем.
Речь ни в коем случае не идет о новой процедуре. Еще в средних веках на отдельных курортах к струящимся под давлениям теплым источникам присоединялись трубки разного диаметра, через которые вода "стреляла" на купающихся пациентов.
При подводных душах-массажах, применяемых сегодня, можно менять диаметр водной струи, ее силу и естественно, температуру ванны и воды, используемой в душе-массаже. Пациент удобно лежит в большой ванне при температуре 35-37 градусов Цельсия и массируется струёй воды при температуре 40-45 градусов. Температура воды и массирующее давление врач прописывает индивидуально, исходя из болезни или общего состояния пациента. Подводный душ-массаж улучшает крово- и лимфообращение, чем достигается улучшение обмена веществ и усиление иммунитета. В некоторых случаях он используется только для определенной части тела. В Карповых Варах подводный душ-массаж как общеукрепляющая процедура, с успехом используется при хронических запорах в комбинации с питьевым лечением, а часто и кишечными промываниями.
Частичный подводный душ-массаж является отличным средством при реабилитации посттравматических состояний, особенно там, где необходимо улучшить ограниченную подвижность суставов и позвоночника. Хорошо реагируют на это лечение хронические нарушения функций позвоночника, связанные с болями. Частичный подводный душ-массаж с успехом можно применять всюду, где есть видимые нарушения циркуляции, какие бывают при хронических отеках и лимфостазах, после воспаления сосудов и тромбоза, при хронических тромбофлебитах, ожогах и обморожениях.
Подводный душ-массаж противопоказан при некоторых заболеваниях сердечно-сосудистой системы. По этой причине он проводится только по назначению врача.
Популярные Карловарские процедуры
Карловарские минеральные источники служат профилактике и лечению болезней органов пищеварения и обмена веществ не только путем принятия ванн и питьевого лечения.
Ирригации десен
Тщательное пережевывание пищи играет важную роль в пищеварительном процессе, и поэтому большое значение имеет состояние полости рта, в частности, зубов. Молодые люди часто недооценивают заботу о зубах и многие из них потом зубы преждевременно теряют, именно при парадонтозе. Парадонтоз - это хроническое воспаление десен, при котором зубы постепенно расшатываются и преждевременно выпадают. В последние годы лечение парадонтоза является составной частью карловарского курортного лечения. Собственно лечению предшествует удаление зубного камня.
При этом врач пользуется специальным керамическим инструментом в виде подковы, имеющим ряд отверстий, из которых вытекает карловарская минеральная вода. Таким образом проводится массаж десен, причем используются не только механические стимулы, но также противовоспалительное действие карловарских источников. Лечение проводится ежедневно в течение 20 минут. Температура минеральной воды колеблется от 40 до 43 градусов по Цельсию и пациенты ее переносят хорошо. Лечение должно продолжаться не менее двух недель, но по опыту известно, что чем лечение дольше, тем оно дает лучшие результаты. Процедура оказывает благотворное влияние также на воспалительные реакции, которые возникают в результате ношения зубных протезов.
Кишечное промывание
Важной составной частью карловарского курортного лечения являются кишечные промывания минеральной водой. Речь идет о следующем лечебном методе, при котором использован благоприятный эффект карловарских источников. Кишечными недомоганиями страдает значительно большая часть человечества, чем можно было бы себе представить. Одним из проявлений нарушений функции кишечника является хронический запор, которым страдает много людей. На стенках кишок часто оседают затвердевшие вещества, которые могут препятствовать продвижению содержимого кишок. Проблемы, связанные с запором, многие больные пытаются решить постоянным приемом слабительных средств, которые часто только ухудшают функционирование кишечника.
Испытанным средством при лечении такого состояния является карловарское питьевое лечение, дополненное кишечными промываниями карловарской водой. При этом достигается очищение кишечника от твердых остатков стула, приставших к стенкам. Одновременно из кишечника устраняются гнилостные вещества. Промывания карловарской водой оказывают лечебное воздействие и при воспалениях слизистой оболочки кишечника и действуют успокаивающе при дивертикулозе (наросты на стенках кишок).
Для кишечного промывания используются 4-6 литров карловарской минеральной воды при температуре 37-38 °С, промывание производится постепенно, через 15 минут. Ввиду того, что промывания производятся профессионально обученными медсестрами, не стоит сколько-нибудь сомневаться в этом способе лечения. Итоговый эффект Вас в большинстве случаев приятно удивит.
Другие курортные процедуры
Аппликации
Действие - аналыезирующее, улучшение кровоснабжения
грязевая - тепло грязи постепенно передается организму
парафиновая - тепло парафина сразу передается организму
косметическая - комбинированное действие тепла и эмульсии благоприятно воздействует на кожу
Пневмопунктура
Окись углерода в малых дозах применяется подкожно в зоны акупунктурных точек, чем улучшается кровоснабжение и обмен веществ в пораженных местах
Электролечение
Ультразвук - комбинация влияний - механического, химического, теплового, биологического
Диадинамик - аналыезирующее воздействие токов низкой частоты
Диатермия - теплолечение токами высокой частоты в глубине ткани с минимальным воздействием на кожу, антиспастическое воздействие на дыхательные пути
Ванна Стангера - гальванизация всего тела улучшает кровоснабжение, нервную трофику
Лечение лазером
Лечение светом точно определенной частоты, так называемая биостимуляция
Лечение магнитом
Использование лечебного воздействия магнитного поля, а именно, воздействия анальгезирующего, улучшающего кровоснабжение и питание тканей
Оксигенотералия
Ингаляция жидкого кислорода с одновременным добавлением витаминов и других веществ.
Грязевые аппликации
Кислородная терапия
Коротковолновая терапия как лечебное средство при заболеваниях